Leonie-Pur, o blondă germană obraznică, călărește taxiul spre casă, răsfățându-se în secret cu plăcerea de sine. În timp ce se dă cu degetele expert, gemetele ei escaladează, uitând de taximetrist. Fiorul potențialei descoperiri nu face decât să îi sporească plăcerea, ducând la un climax uluitor.