Mandi May a Mz. Dani, dvě nenasytné lišky, si před divokou trojicí zamknou rty. Dychtivě obsluhují velkého černého kohouta, jejich rty a jazyky pracují jednohlasně. Akce se stupňuje, když se střídají na koni šťastného hřebce a jejich sténání naplňuje místnost.