Zabava ob bazenu se začne z dvema porednima puncama, blondinko in rjavolasko, ki vneto sesata velikega debelega tiča nogometnega trenerja. Ekipni napor vodi do divjega skupinskega fukanja, zaradi česar te nagajive najboljše prijateljice kapljajo ob bazenu.