Уморни од свог досадног сексуалног живота, пар се упушта у узбудљиву забаву на отвореном у шуми. Усред шушкања лишћа и скривеног грмља, препуштају се страственом трзању, несвесни потенцијалних гледалаца. Адреналински налет само је подстакао њихову жељу.